Artikkeliin oli päässyt surullinen ajatusvirhe:
Paine 15m syvyydessä ei ole 1.5bar vaan 2,5bar (sillä veden paineen lisäksi tulee pinnalla oleva ilmanpaine, meren pinnalla osapuilleen 1bar).
Näin ollen 1,5bar paine vastaa sukellusta 5m syvyyteen - ei 15m kuten artikkelissa väitettiin.
Onneksi sähköisiin julkaisuihin tällaiset virheet lienee helppo korjata.
Tekniikkaan ja tieteeseen erikoistuneen lehden toivoisi huolehtivan yksinkertaisten lukuarvojen oikeellisuudesta.
Kirjaudu kommentoidaksesi.
Tietämättä, mistä varsinaisesti on kysymys, herätti vain mielenkiintoni, että eikö ylipaine kuitenkin ole ratkaiseva asia? Inehmohan elää ilmakehän paineessa normaalisti, niin miksi absoluuttinen paine olisi tärkeä sukeltajan kannalta?
Totta, mutta:
Sama "ajatusvirhe" on yleisesti käytössä muuallakin, esim. auton rengaspaineita ilmoitettaessa. Kun puhutaan rengaspaineista tarkoitetaan rengaspaineen ja ilmanpaineen eroitusta. Autossa, jonka rengaspaineeksi ilmoitetaan 2,4 bar onkin painetta 3,4 bar ja typötyhjässä renkaassa on painetta 1 bar, mikä riittäisi loistavasti ajeluun kuun pinnalla.